-
1 повествований
повествованийлит. повествование (эпический литератур произведенийын вияш ойдымо текстше)Повествованийым икымше лица дене вӱдышӧ еҥ яра жап шым, каныш кечыжым пӱртӱс лонгаште эртара. «Мар. ком.» Ведущий повествование от первого лица своё свободное время, выходной день проводит на лоне природы.
Авторын повествованийжат тыште пассивный форман огыл, а активный. А. Асылбаев. Повествование автора здесь не в пассивной форме, а активной.
-
2 повествований
лит. повествование (эпический литератур произведенийын вияш ойдымо текстше). Повествованийым икымше лица дене вӱдышб еҥяра жап шым, каныш кечыжым пӱртӱс лонгаште эртара. «Мар. ком.». Ведущий повествование от первого лица своё свободное время, выходной день проводит на лоне природы. Авторын повествованийжат тыште пассивный форман огыл, а активный. А. Асылбаев. Повествование автора здесь не в пассивной форме, а активной.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > повествований
-
3 Ichform
feine Erzählung in der Ichform — рассказ ( повествование) от первого лица -
4 Ich-Erzählung
сущ.общ. повествование от первого лица, рассказ от первого лица -
5 eine Erzählung in der Ichform
прил.общ. повествование от первого лица, рассказ от первого лицаУниверсальный немецко-русский словарь > eine Erzählung in der Ichform
-
6 narrazione
f.изложение (n.), повествование (n.), рассказ (m.)narrazione sommaria — краткое изложение (пересказ, рассказ в общих чертах)
-
7 Ich-Erzählung
fрассказ ( повествование) от первого лица -
8 first-person narration
Литература: повествование от первого лицаУниверсальный англо-русский словарь > first-person narration
-
9 first-person narrative
Литература: повествование от первого лицаУниверсальный англо-русский словарь > first-person narrative
-
10 Ich-Roman
mроман, в котором повествование ведётся от первого лица -
11 Ich-Roman
сущ.общ. роман, в котором повествование ведётся от первого лица -
12 jegroman
-en, -erавтобиографический роман; роман, в котором повествование ведётся от первого лица -
13 True Romances
[,truːrəu'mænsɪz]"Тру рома́нсиз" (ежемесячный журнал; печатает преим. сентиментальные рассказы о любовных переживаниях; повествование ведётся обыкн. от первого лица; рассчитан на невзыскательный вкус. Издаётся с 1934)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > True Romances
-
14 persona
f.1.1) человек (m. e f.); (individuo) личность, лицо (n.), особа, персона; (fil.) индивидуум (m.)2) (corporatura) фигура, сложение (n.) (o non si traduce)prima (seconda, terza) persona singolare — первое (второе, третье) лицо единственного числа
2.•◆
persona di fiducia — доверенное лицоdi persona — лично (iron. собственной персоной)
si presentò di persona — он явился лично (сам; собственной персоной)
См. также в других словарях:
повествование — ▲ описание ↑ история повествование изложение какой л. истории; описание событий. повествовать. повествовательный. повествование от первого лица. повествование от третьего лица. рассказ. рассказчик. рассказывать. пересказ. пересказывать. поведать … Идеографический словарь русского языка
гетеродиегетическое и гомодиегетическое повествование — Франц. NARRATION HETERODIEGETIQUE ET NARRATION HOMODIEGETIQUE (от древнегреч. «разнородный» и «повествование» и от древнегреч. «равный», «сходный»). Термины французской школы нарратологии, активно употребляются Ж. Женеттом, Цв. Тодоровым, Я.… … Постмодернизм. Словарь терминов.
Правила секса (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Правила секса (значения). Правила секса The Rules of Attraction Автор: Брет Истон Эллис Жанр … Википедия
Меланхолия Харухи Судзумии — Suzumiya Haruhi Обложка первой книги: «Судзумия Харухи но Ю:уцу» Судзумия Харухи Жанр комедия, фантастика, школа … Википедия
плутовской роман — одна из ранних форм европейского романа (XVI XVIII вв.), зародившаяся в Испании (анонимная повесть «Ласарильо с Тормеса», «Хромой бес» Л. Велеса де Гевары, «История Жиль Блаза из Сантильяны» А. Р. Лесажа). Повествует о похождениях ловкого… … Энциклопедический словарь
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого бы объема он ни был, роман всегда предлагает читателю развернутое в цельном… … Энциклопедия Кольера
Барри Линдон — Barry Lyndon Жанр … Википедия
Suzumiya Haruhi — Обложка первой книги, «Suzumiya Haruhi no yuuutsu». Вверху справа налево название книги, дублирование названия каной, имя автора. Внизу справа название книжной серии издательской компании. Судзумия Харухи (киридзи) Жанр ко … Википедия
Suzumiya Haruhi no Yuutsu — Suzumiya Haruhi Обложка первой книги, «Suzumiya Haruhi no yuuutsu». Вверху справа налево название книги, дублирование названия каной, имя автора. Внизу справа название книжной серии издательской компании. Судзумия Харухи (киридзи) Жанр … Википедия
Suzumiya Haruhi (ранобэ) — Suzumiya Haruhi Обложка первой книги, «Suzumiya Haruhi no yuuutsu». Вверху справа налево название книги, дублирование названия каной, имя автора. Внизу справа название книжной серии издательской компании. Судзумия Харухи (киридзи) Жанр … Википедия
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu — Suzumiya Haruhi Обложка первой книги, «Suzumiya Haruhi no yuuutsu». Вверху справа налево название книги, дублирование названия каной, имя автора. Внизу справа название книжной серии издательской компании. Судзумия Харухи (киридзи) Жанр … Википедия
